Traduisez vos menus, commandez en toute simplicité : AnyMenu est là !

Perdu dans la traduction au restaurant ? AnyMenu traduit instantanément les menus en plus de 50 langues et vous aide à composer votre commande. Comprenez chaque plat, communiquez clairement et commandez en toute simplicité. Votre traducteur de menu incontournable pour des repas en toute sérénité.

Commencer la traduction

Prendre une photo
Télécharger un menu

Téléchargez ou prenez une photo d’un menu pour le traduire instantanément et simplifier la commande.

Plus de 50 langues
Traduction instantanée
Utilisation gratuite

Voyez-le en action

De vraies cartes photographiées par des voyageurs, traduites par l'IA d'AnyMenu. Touchez une carte pour voir le résultat.

Photo originale de la carte

Handwritten Japanese curry menu日本語

Traduction par IA

Ce menu propose une sélection de plats de type "keyma" (probablement une sorte de curry ou de ragoût), avec des options pour les garnitures et les accompagnements. Il y a des plats avec des légumes aromatisés, du poulet et du poisson, ainsi que des options plus riches avec du fromage et des piments.

Noruyamuro Shastapoaro (avec soupe de curry Yam)

ノルヤム郎シャスタポアロ (ヤムカレースープ付)

Keyma de carpe et de poulet avec sauce râpée aux légumes aromatiques et poivrons piquants

香味野菜おろしソースがけ ピリッとペッパー鯉と鶏キーマー

1100円

Ce plat est un "keyma" (probablement un curry ou un ragoût) à base de carpe et de poulet. Il est servi avec une sauce râpée aux légumes aromatiques et des poivrons piquants, ce qui lui confère une saveur vive et légèrement épicée. Le nom suggère une combinaison de saveurs asiatiques et potentiellement une touche de piment.

Keyma épicé au fromage, préparé avec 2 types de piments

チーズで仕上げた 2種のチリで作る香辛ポッキーマ

1350円

Il s'agit d'un plat "keyma" (probablement un curry ou un ragoût) enrichi de fromage et préparé avec deux types de piments, ce qui lui confère une saveur épicée et une texture crémeuse. Le fromage ajoute une richesse et une douceur qui équilibrent le piquant des piments.

Keyma de bœuf et de porc de début d'automne infusé au thé hojicha, garni de saumon et de sanboo

シャケサンボーラのせ ほうじ茶で作る初秋系牛豚キーマ

Ce plat est un "keyma" (probablement un curry ou un ragoût) à base de bœuf et de porc, avec une saveur subtile de thé hojicha (thé grillé japonais), évoquant le début de l'automne. Il est garni de saumon et de "sanbooo" (la nature exacte de cet ingrédient n'est pas claire sans plus de contexte, mais il pourrait s'agir d'une garniture ou d'un ingrédient spécifique). Le thé hojicha apporte une note grillée et réconfortante.

Fonctionnalités clés pour des repas faciles

Découvrez comment AnyMenu, votre traducteur de menu intelligent, vous aide à traduire les menus avec précision et à commander facilement partout dans le monde.

Traduisez n'importe quel menu dans plus de 50 langues
Notre traducteur de menus fournit des traductions instantanées de et vers plus de 50 langues, y compris des dialectes rares. Comprenez les menus locaux sans effort.
Descriptions détaillées des plats
Obtenez des explications claires sur les plats, les ingrédients et les styles de cuisine que vous ne connaissez pas. Faites des choix éclairés et découvrez de nouveaux coups de cœur grâce à notre traducteur de menus.
AnyMenu logo
Commander en toute simplicité
Notre outil de création de commandes vous aide à créer une liste claire des plats que vous avez choisis dans la langue locale. Montrez-la au personnel pour garantir des commandes précises et dîner en toute tranquillité, sans risque de malentendus.
Fonctionne avec tous les types de menus
Menus numériques, imprimés ou même manuscrits : AnyMenu les gère tous. Notre technologie OCR avancée garantit la compatibilité avec diverses cuisines et différents formats.

Fonctionnement : photographiez, traduisez, commandez !

Traduisez facilement n'importe quel menu et commandez en trois étapes simples grâce à notre traducteur de menu intuitif.

1

1. Prenez en photo ou téléchargez un menu

Prenez une photo claire du menu avec l’appareil photo de votre téléphone ou téléchargez un fichier image existant.

2

2. Obtenez une traduction instantanée

Notre traducteur de menu IA traite instantanément l’image, en fournissant des traductions et des descriptions de plats dans la langue de votre choix.

3

3. Commandez en toute confiance

Explorez les options, créez votre commande et montrez-la au personnel. Savourez une expérience culinaire fluide et commandez en toute simplicité !

Ce que disent nos utilisateurs

Rejoignez des milliers de clients satisfaits qui utilisent AnyMenu pour traduire des menus et commander facilement.

S
Sarah T.
Tokyo, Japon

"AnyMenu a rendu nos dîners au Japon si faciles ! Nous avons enfin pu traduire les menus nous-mêmes et savoir exactement ce que nous commandions. Les descriptions des plats de ce traducteur de menus étaient un vrai plus !"

M
Miguel R.
Barcelone, Espagne

"En tant que personne allergique, ce traducteur de menu est une bouée de sauvetage. Je peux vérifier les ingrédients et commander facilement, quelle que soit la langue. Vraiment indispensable pour les voyages."

P
Priya K.
Paris, France

"Le générateur de commandes est tout simplement génial ! Fini les gestes et la confusion. Je montre simplement ma commande traduite au serveur. Je suis ainsi sûr de pouvoir commander facilement à chaque fois."

Langues prises en charge

Le puissant traducteur de menus d'AnyMenu prend en charge plus de 50 langues, vous permettant de traduire des menus du monde entier et de commander en toute simplicité.

Anglais
Espagnol
Français
Allemand
Italien
Portugais
Russe
Japonais
Chinois
Coréen
Arabe
Hindi
Thaï
Vietnamien
Turc
+ 35 autres

Foire aux questions

Trouvez des réponses aux questions courantes sur l'utilisation d'AnyMenu pour traduire des menus et commander facilement.

Téléchargez AnyMenu maintenant

Commencez à traduire des menus instantanément. Disponible dès maintenant sur l'App Store.

Télécharger sur l'App Store

Scanner pour télécharger

Accès rapide sur votre téléphone

100% Gratuit