Unknown Restaurant
Location not available
Anonymous
Shared on 10/20/2025
120 views
Get the AnyMenu iOS app
Snap, translate, and save menus while you travel.
Original Menu
Beer
ビール
Draft Beer (Asahi Super Dry)
生ビール(アサヒスーパードライ)
A standard Japanese draft beer, Asahi Super Dry is known for its crisp, clean taste and refreshing finish. It's a light-bodied lager that pairs well with a variety of foods.
700 円
Sapporo Akaboshi Bottled Beer
サッポロ赤星ビンビール
Sapporo Akaboshi (Red Star) is a classic Japanese lager with a slightly richer and more malty flavor compared to Asahi Super Dry. It's a popular choice for those who prefer a more robust beer.
800 円
Non-Alcoholic Beer
ノンアルコールビール
A beer alternative without alcohol, offering a similar taste and experience to regular beer. It's a good option for those who want to enjoy the flavor of beer without the effects of alcohol.
500 円
All Items
Hakodate Squid Shiokara
函館のイカ塩から
Shiokara is a Japanese dish consisting of seafood, typically squid, fermented in its own viscera. It has a strong, salty, and umami-rich flavor. Hakodate is a city in Hokkaido known for its high-quality squid.
380 円
Golden Natto
黄金納豆
Natto is a traditional Japanese food made from fermented soybeans. It has a distinctive smell, strong flavor, and sticky texture. 'Golden' likely refers to a specific type or preparation of natto.
380 円
Whitebait and Grated Daikon Radish
じゃこおろし
A simple Japanese dish consisting of small dried whitebait (shirasu) served with grated daikon radish. It's often seasoned with soy sauce or ponzu sauce and is a light and refreshing appetizer.
280 円
Kyoto Fujino's Cold Tofu
京藤野さんの冷奴
Hiyayakko is a cold tofu dish, typically served with toppings such as soy sauce, ginger, green onions, and bonito flakes. This version features tofu from Kyoto Fujino, suggesting a specific brand or producer known for quality.
450 円
Tsumi Cucumber
つみきゅうり
Likely refers to cucumber that is prepared in a way that makes it easy to pick up and eat, possibly cut into small, bite-sized pieces and seasoned. 'Tsumi' implies something that can be easily picked or gathered.
450 円
Chilled AMeLa Tomato
冷やしアメーラトマト
Chilled AMeLa tomatoes, AMeLa is a brand of tomato known for its sweetness and high quality. Served chilled, it's a refreshing and simple dish.
500 円
Butter of the Forest
森のバター
This is a metaphorical name for avocado, referring to its rich, creamy texture and flavor. It's likely served as a simple appetizer or side dish.
500 円
Grilled Atsuage
焼厚あげ
Atsuage is a thick, deep-fried tofu. When grilled, it has a crispy exterior and a soft, spongy interior. It's often served with soy sauce, ginger, or other toppings.
500 円
Kawa no Yubiki Ponzu
かわのゆびきポンズ
"Kawa no Yubiki Ponzu" refers to lightly blanched (yubiki) fish or seafood skin (kawa) served with ponzu sauce, a citrus-based sauce. It's a light and refreshing appetizer.
500 円
Endo's Kawa no Yubiki Ponzu
遠藤さんのかわのゆびきポンズ
Similar to the previous item, but specifically featuring fish or seafood skin prepared by 'Endo', likely a chef or supplier. It's lightly blanched and served with ponzu sauce.
600 円
Flamingo Orange
フラミンゴオレンジ
Flamingo Orange is a type of shochu (Japanese distilled spirit), specifically made from sweet potato (imo). The note indicates it's surprisingly easy to drink for a sweet potato shochu.
800 円
Sunny Cream
サニークリーム
Sunny Cream is a type of shochu (Japanese distilled spirit), specifically made from sweet potato (imo). The note indicates it has a banana aroma.
800 円
Isami, Yasuda, Kura no Shihan
伊佐美・安田・蔵の師範
This refers to a selection of premium shochu brands: Isami, Yasuda, and Kura no Shihan. Shochu is a Japanese distilled spirit, and these are likely well-regarded varieties.
800 円
Sato (Black, White, Barley)
佐藤(黒・白・麦)
This refers to a selection of Sato shochu, available in Black, White, and Barley varieties. Sato is a popular shochu brand, and these variations indicate different ingredients and flavor profiles.
800 円
Temptation of Angel, Maou, Murao
天使の誘惑・魔王・村尾
This refers to a selection of premium shochu brands: Temptation of Angel, Maou, and Murao. These are highly sought-after and often expensive shochu known for their quality and flavor.
1300 円
Sake (Cold or Hot)
日本酒(冷酒・熱燗)
Japanese rice wine (sake) available served chilled (reishu) or hot (atsukan). The note indicates that there is a wide variety available, and customers should ask the staff for details.
990 円
Hououbiden Plum Wine
鳳凰美田 梅酒
Hououbiden Umeshu is a plum wine made by the Hououbiden brewery. Umeshu is a sweet and tart Japanese liqueur made from ume plums.
600 円
Hououbiden Peach Wine
鳳凰美田もも酒
Hououbiden Momo Shu is a peach wine made by the Hououbiden brewery. It's a sweet and fruity liqueur made from peaches.
600 円