Qian Jin Braised Pork Rice
前金肉燥飯
无法获取位置信息
匿名用户
Shared on 11/1/2026
22 次浏览
原始菜单
Soups
湯類
Meatball Soup
貢丸湯
A clear soup featuring Taiwanese meatballs (貢丸 - gòng wán), which are typically made from pork and have a chewy texture. This is a common and comforting soup in Taiwanese cuisine.
NTD 30
Fish Ball Soup
旗魚丸湯
A soup containing fish balls, a popular ingredient in Taiwanese cuisine. These balls are usually made from fish paste and have a tender texture.
NTD 45
Fish Skin Soup
魚皮湯
A soup made with fish skin, which is often gelatinous and tender when cooked. This dish highlights a less common but flavorful part of the fish.
NTD 45
*Radish Soup (Seasonal)
*菜頭湯(季節限定)
A seasonal soup featuring radish (菜頭 - cài tóu), a root vegetable that becomes sweet and tender when simmered. This is a light and refreshing soup, often enjoyed during cooler months.
NTD 55
Milkfish Belly Soup
虱目魚肚湯
A rich and flavorful soup made with the belly of a milkfish (虱目魚 - shī mù yú). Milkfish belly is known for its tender, fatty texture and is a delicacy in Taiwanese cuisine.
NTD 160
Rice Dishes (A La Carte)
飯類單點
White Rice
白飯
A simple serving of steamed white rice. The note 'Sauce' (醬汁 - jiàng zhī) indicates that a sauce may be added or is included.
NTD 20
Braised Pork Rice
肉燥飯
A classic Taiwanese dish consisting of steamed white rice topped with savory braised pork (肉燥 - ròu zào). The pork is typically slow-cooked in a soy sauce-based marinade until tender. The note 'Cilantro' (香菜 - xiāng cài) suggests it can be added as a topping.
NTD 50
*Fish Floss Braised Pork
*魚鬆肉燥
A variation of braised pork rice that includes fish floss (魚鬆 - yú sōng), a dried, shredded fish product that adds a unique savory and slightly sweet flavor. The note 'Cilantro' (香菜 - xiāng cài) indicates it can be added.
NTD 55
Fish Floss Rice
魚鬆飯
Rice topped with fish floss (魚鬆 - yú sōng). This dish offers a lighter flavor profile compared to braised pork rice, with the savory and slightly sweet taste of the fish floss.
NTD 50
Shredded Pork Rice
肉絲飯
Rice topped with shredded pork (肉絲 - ròu sī), which is typically stir-fried or braised. This dish provides a different texture and flavor from the minced braised pork.
NTD 50
Shredded Pork and Fish Floss Rice
肉絲魚鬆飯
A combination rice dish featuring both shredded pork (肉絲 - ròu sī) and fish floss (魚鬆 - yú sōng) over rice, offering a complex mix of savory flavors and textures.
NTD 60
Shredded Pork and Braised Pork Rice
肉絲肉燥飯
A hearty rice dish combining shredded pork (肉絲 - ròu sī) with the classic braised pork (肉燥 - ròu zào), providing a rich and satisfying meal.
NTD 60
Shredded Pork, Fish Floss, and Braised Pork
肉絲魚鬆肉燥
A complex rice dish featuring a trio of toppings: shredded pork (肉絲 - ròu sī), fish floss (魚鬆 - yú sōng), and braised pork (肉燥 - ròu zào), offering a multi-layered flavor experience.
NTD 65
Fish Skin Rice Soup
魚皮飯湯
A dish that combines rice with fish skin in a soup base. This offers a comforting and flavorful meal, with the gelatinous fish skin adding a unique texture.
NTD 60
Milkfish Belly Rice Soup
魚肚飯湯
A substantial dish featuring rice and rich milkfish belly (虱目魚肚 - shī mù yú dù) in a soup. This is a hearty and flavorful option, highlighting the tender and fatty milkfish belly.
NTD 175
Bento Boxes
便當
White Rice Bento Box
白飯便當
A bento box that includes rice, two types of vegetables, tofu, and a choice between a half-cooked/fully-cooked egg (鴨蛋包 - yā dàn bāo) or a braised egg (滷蛋 - lǔ dàn). Tofu can be substituted with meatballs (貢丸 - gòng wán). This is a standard, balanced meal.
NTD 80
Braised Pork Bento Box
肉燥便當
A bento box featuring braised pork (肉燥 - ròu zào) as the main protein, served with rice, two vegetables, tofu, and a choice of egg. This is a popular and satisfying bento option.
NTD 110
*Fish Floss Braised Pork Bento Box
*魚鬆肉燥便當
A bento box that combines braised pork (肉燥 - ròu zào) with fish floss (魚鬆 - yú sōng), offering a richer flavor profile. It includes rice, two vegetables, tofu, and a choice of egg.
NTD 115
Fish Floss Bento Box
魚鬆便當
A bento box featuring fish floss (魚鬆 - yú sōng) as the main topping, served with rice, two vegetables, tofu, and a choice of egg. This offers a savory and slightly sweet flavor.
NTD 110
Shredded Pork Bento Box
肉絲便當
A bento box with shredded pork (肉絲 - ròu sī) as the main component, served with rice, two vegetables, tofu, and a choice of egg. This provides a different texture and flavor from braised pork.
NTD 110
Shredded Pork and Fish Floss Bento Box
肉絲魚鬆便當
A bento box featuring a combination of shredded pork (肉絲 - ròu sī) and fish floss (魚鬆 - yú sōng), served with rice, two vegetables, tofu, and a choice of egg. This offers a complex flavor profile.
NTD 120
Shredded Pork and Braised Pork Bento Box
肉絲肉燥便當
A hearty bento box that includes both shredded pork (肉絲 - ròu sī) and braised pork (肉燥 - ròu zào), served with rice, two vegetables, tofu, and a choice of egg. This is a very filling option.
NTD 120
Shredded Pork, Fish Floss, and Braised Pork Bento Box
肉絲魚鬆肉燥
A premium bento box featuring a combination of shredded pork (肉絲 - ròu sī), fish floss (魚鬆 - yú sōng), and braised pork (肉燥 - ròu zào), served with rice, two vegetables, tofu, and a choice of egg. This offers the most complex flavor combination.
NTD 125
Side Dishes (A La Carte)
小菜單點
*Half-Cooked Egg
*鴨蛋包(半熟)
A half-cooked egg (鴨蛋包 - yā dàn bāo), likely referring to a soft-boiled or steamed egg with a runny yolk. This is a common side dish or addition to meals in Taiwan.
NTD 20
Braised Egg
滷蛋
A hard-boiled egg that has been simmered in a savory soy sauce-based marinade, giving it a rich flavor and a slightly darker color. This is a popular and flavorful side dish.
NTD 20
Braised Meatballs
滷貢丸
Meatballs (貢丸 - gòng wán) that have been braised in a savory sauce, infusing them with flavor. These are typically made from pork and have a chewy texture.
NTD 15
*Tofu
*豆腐
A serving of tofu. The asterisk might indicate a special or recommended item. Tofu is a versatile ingredient in Taiwanese cuisine, often served in various preparations.
NTD 15
Fully-Cooked Egg
鴨蛋包(全熟)
A fully-cooked egg (鴨蛋包 - yā dàn bāo), likely referring to a hard-boiled or well-cooked egg. This is a simple and common side dish.
NTD 20
Pan-Fried Fish Belly
煎魚肚
The belly of a fish, pan-fried until golden and crispy. Fish belly is known for its rich, fatty texture and is a delicacy. This preparation likely enhances its savory flavor.
NTD 80
Vegetables
青菜
A side dish of fresh vegetables, likely stir-fried or blanched. This offers a healthy and refreshing accompaniment to the richer dishes on the menu.
NTD 25