售票机

上握寿司

jyo-nigiri(上にぎり)

上握寿司是一种特别搭配的握寿司套餐，包含8件寿司。握寿司是日本料理中最具代表性的菜肴之一，通常由醋饭和新鲜的鱼片或其他海鲜组成。这道菜的重点在于食材的新鲜度和厨师的技艺。

yen 3300

特上握寿司

Tokujyo-nigiri(特上にぎり)

特上握寿司是比上握寿司更高级的握寿司套餐，同样包含8件寿司。它通常选用更高品质的食材，如更稀有或更昂贵的鱼类。这道菜能让食客品尝到顶级寿司的美味。

yen 4400

厨师精选握寿司套餐（厨师推荐）

Chef's selection course Nigiri-zushi (おまかせにぎり)

厨师精选握寿司套餐是由厨师根据当日食材和个人经验搭配的握寿司套餐，包含10件寿司。这道菜能让食客体验到厨师的创意和对食材的理解。厨师会选择最新鲜和最优质的食材，并以最佳的方式呈现。

yen 6600

散寿司

Chirashi-Zushi (ちらし寿司)

散寿司是一种将各种生鱼片、蔬菜和其他配料散放在醋饭上的寿司。这道菜色彩鲜艳，口感丰富，营养均衡。散寿司是日本的传统节日食品，常在庆祝活动中食用。

yen 2970

铁火卷

Tekka-maki(鉄火巻)

铁火卷是一种用海苔包裹金枪鱼和醋饭的寿司卷。这道菜简单美味，是寿司店的常见菜品。铁火卷的名称来源于江户时代的赌博场所，因为金枪鱼的红色与赌场的颜色相似。

yen 918

虾仁蛋黄酱卷

Ebimayo-maki (エビマヨ)

虾仁蛋黄酱卷是一种用海苔包裹虾仁、蛋黄酱和醋饭的寿司卷。这道菜口感香甜，深受儿童和年轻人的喜爱。虾仁蛋黄酱卷是现代寿司的一种创新。

yen 918

黄瓜卷

Kyuri-maki(胡瓜卷)

黄瓜卷是一种用海苔包裹黄瓜和醋饭的寿司卷。这道菜清爽可口，适合素食者或喜欢清淡口味的人。黄瓜卷是寿司卷中最简单的种类之一。

yen 486

刺身拼盘

Sashimi-moriawase(刺身盛り合わせ)

刺身拼盘是将各种新鲜的生鱼片切成薄片，摆放在盘中供食客享用的菜肴。刺身是日本料理中最能体现食材新鲜度和厨师刀工的菜肴之一。通常搭配酱油和芥末食用。

yen 2420

盐烤鱼

Sakana-Shioyaki(魚塩焼き)

盐烤鱼是将鱼撒上盐后烤制的菜肴。这道菜简单地突出了鱼本身的鲜味。盐烤是日本料理中常见的烹饪方法，适合各种鱼类。

yen 1800

炸小虾

Koebi-karaage (小えび空揚げ)

炸小虾是将小虾裹上面糊后油炸的菜肴。这道菜香脆可口，是日本居酒屋中常见的下酒菜。通常搭配柠檬汁或蛋黄酱食用。

yen 2200

红味噌汤

Akadashi(赤出し)

红味噌汤是一种用红味噌制作的味噌汤。红味噌的味道浓郁，颜色较深。味噌汤是日本料理中常见的汤品，通常搭配米饭和主菜一起食用。

yen 495

茶碗蒸

Chawan-mushi(茶碗蒸し)

茶碗蒸是一种用鸡蛋、高汤和各种配料蒸制的日式蒸蛋。口感嫩滑，味道鲜美。茶碗蒸是日本料理中常见的菜肴，适合各个年龄段的人食用。

yen 880

薄切白身鱼刺身

Shiromisakana usu tsukuri (白身魚うす造り)

薄切白身鱼刺身是将白身鱼切成薄片后摆放在盘中供食客享用的菜肴。薄切的鱼片能更好地展现鱼肉的鲜味和口感。通常搭配酱油和各种佐料食用。

yen 2200

今日的酒蒸鱼

Honjitsu no sakana sacamushi(本日の魚酒蒸し)

酒蒸鱼是用清酒蒸制的鱼。清酒能去除鱼的腥味，并增加鱼的鲜味。酒蒸是一种健康的烹饪方法，能保留鱼的营养成分。

yen 2810

今日推荐料理

Honjitsu no osusume ryori(本日のお奨め料理)

今日推荐料理是餐厅根据当日食材和厨师的创意推出的特色菜肴。具体菜品请咨询服务员。

yen 0

炸鲜章鱼

ike tako. kara-age (活たこ唐揚げ)

炸鲜章鱼是将新鲜的章鱼裹上面糊后油炸的菜肴。这道菜外酥里嫩，口感鲜美。通常搭配柠檬汁或蛋黄酱食用。

yen 3300

白米饭

White rice

白米饭是日本料理中最基本的主食。通常搭配各种菜肴一起食用。

yen 440

今日甜点

Today's desert

今日甜点是餐厅根据当日食材和厨师的创意推出的特色甜点。具体甜点请咨询服务员。

yen 440

炒面定食

焼きそば定食

炒面定食是一道经典的日式料理，通常包括炒面、米饭、汤和泡菜。炒面是使用小麦粉制成的面条，与肉类、蔬菜和酱汁一起炒制而成。这道菜的特点是味道鲜美，营养丰富。价格会根据选择的炒面种类而有所不同，基础价格上加100日元。

0 円

大阪烧定食

お好み焼き定食

大阪烧定食是一道受欢迎的日式料理，通常包括大阪烧、米饭、汤和泡菜。大阪烧是一种日式煎饼，以面粉为基础，加入各种食材如肉类、海鲜和蔬菜，然后在铁板上煎制而成。这道菜的特点是口感丰富，味道鲜美。价格会根据选择的大阪烧种类而有所不同，基础价格上加100日元。

0 円

猪肉泡菜定食

豚キムチ定食

猪肉泡菜定食是一道韩式风味的日式料理，通常包括猪肉泡菜、米饭、汤和泡菜。猪肉泡菜是将猪肉与泡菜一起炒制而成，味道辛辣可口，非常下饭。这道菜的特点是味道浓郁，开胃解腻。

850 円

牛筋炒菜定食

牛スジ炒め定食

牛筋炒菜定食是一道日式家常料理，通常包括牛筋炒菜、米饭、汤和泡菜。牛筋是牛的韧带部分，经过长时间炖煮后变得软糯可口，与蔬菜一起炒制，味道鲜美。这道菜的特点是口感丰富，营养价值高。

900 円

猪肉蛋卷定食

とんべい定食

猪肉蛋卷定食是一道日式料理，通常包括猪肉蛋卷、米饭、汤和泡菜。猪肉蛋卷是将猪肉片包裹在鸡蛋卷中，然后煎制而成，味道鲜美。如果加芝士需要额外加50日元。

750 円

下饭蔬菜炒定食

ご飯に合う野菜炒め定食

下饭蔬菜炒定食是一道日式家常料理，通常包括蔬菜炒、米饭、汤和泡菜。蔬菜炒是将各种蔬菜一起炒制而成，味道清淡爽口，非常下饭。这道菜的特点是营养丰富，健康美味。

700 円

小绀的鸡蛋特别套餐

こんちゃんの卵スペシャル

小绀的鸡蛋特别套餐是一道特色日式料理，通常包括炒饭上面铺着蓬松的鸡蛋，切开后半熟蛋黄流出。这道菜的特点是口感丰富，味道鲜美。套餐包含汤和泡菜，加芝士需要额外加50日元。菜单描述中说这是最美味的炒饭。

1150 円

麒麟啤酒

キリン

麒麟啤酒是日本最受欢迎的啤酒品牌之一，以其清爽的口感和独特的风味而闻名。它通常由麦芽、啤酒花和水制成，适合搭配各种菜肴。

朝日超爽啤酒

アサヒスーパードライ

朝日超爽啤酒是日本朝日啤酒公司生产的一种干啤酒，以其清爽、干冽的口感而著称。它采用独特的酿造工艺，口感清淡，适合在餐前或餐中饮用。

麒麟3种啤酒花

キリン 3種ホップ

麒麟3种啤酒花啤酒是麒麟啤酒公司推出的一款使用三种不同啤酒花酿造的啤酒。这种啤酒通常具有更复杂的香气和风味，口感丰富。

麒麟威士忌 陆

キリンウイスキー 陸

麒麟威士忌 陆是麒麟啤酒公司生产的一款日本威士忌。威士忌通常以谷物为原料，经过发酵、蒸馏和陈酿而成。这款威士忌的具体风味特点需要进一步了解，但通常具有麦芽香气和木桶风味。

三得利角瓶威士忌

サントリー角

三得利角瓶威士忌是三得利公司生产的一款经典日本威士忌。它以其独特的四方形瓶身和平衡的口感而闻名，适合加冰或调制鸡尾酒。

加冰

ロック

威士忌加冰是一种常见的饮用方式，可以降低酒的温度，使其口感更加柔和。冰块会逐渐融化，稀释威士忌，使其更容易入口。

530 円

苏打水

ソーダ割り

威士忌加苏打水是一种清爽的饮用方式，苏打水可以稀释威士忌，使其口感更加轻盈。这种饮用方式适合在炎热的夏天享用。

580 円

可乐

コーラ割り

威士忌加可乐是一种流行的饮用方式，可乐的甜味可以中和威士忌的苦味，使其口感更加顺滑。这种饮用方式适合喜欢甜味的人。

580 円

姜汁汽水

ジンジャー割り

威士忌加姜汁汽水是一种辛辣的饮用方式，姜汁汽水的辛辣味可以提升威士忌的风味，使其口感更加复杂。这种饮用方式适合喜欢刺激口感的人。

580 円

鹌鹑蛋

うずらの煮たまご

鹌鹑蛋是小巧的蛋类，通常煮熟后食用。在日本料理中，鹌鹑蛋经常作为小吃或配菜出现。这道菜是将鹌鹑蛋煮熟后调味，口感鲜美。

330 円

厚切叉烧牛排

厚切りチャーシューステーキ

厚切叉烧牛排是将猪肉叉烧切成厚片，然后像牛排一样烹饪。叉烧是广东烧腊中的一种，以其甜咸的口味和红亮的色泽而闻名。这道菜结合了叉烧的风味和牛排的烹饪方式，口感独特。

1200 円

国产牛沙朗牛排

国産牛サーロインステーキ

国产牛沙朗牛排是指使用日本国产牛肉的沙朗牛排。沙朗牛排是牛腰部的肉，肉质鲜嫩，脂肪分布均匀。这道菜通常以烤或煎的方式烹饪，口感鲜美多汁。

1830 円

鹌鹑蛋

うずらの煮たまご

鹌鹑蛋是日本常见的料理，通常用酱油、糖和味醂等调味料煮制而成。这道菜口感鲜美，营养丰富，适合作为小吃或配菜。

330 円

厚切叉烧牛排

厚切りチャーシューステーキ

厚切叉烧牛排是一道将叉烧肉切成厚片后烤制的菜肴。叉烧肉通常用猪肉制成，经过腌制和烤制，口感鲜美，带有甜味。这道菜可以作为主菜食用。

1200 円

国产牛里脊牛排

国産牛サーロインステーキ

国产牛里脊牛排是一道用日本国产牛肉的里脊肉制成的牛排。里脊肉是牛肉中最嫩的部位之一，口感鲜嫩多汁。这道菜通常烤制或煎制，可以根据个人喜好选择不同的熟度。

1880 円

烤土豆

ポテト焼き

烤土豆是一道将土豆切块后烤制的菜肴。土豆经过烤制，口感香糯，可以搭配各种调味料或酱汁食用。这道菜可以作为小吃或配菜。

440 円

鸡肉鸡蛋亲子汤

鶏と卵の親子スープ

鸡肉鸡蛋亲子汤是一道用鸡肉、鸡蛋和蔬菜制成的汤。这道汤口感鲜美，营养丰富，适合在寒冷的季节食用。亲子丼中的“亲子”指的是鸡肉和鸡蛋，因为鸡是鸡蛋的“母亲”。

550 円

凉豆腐（自制酱汁）

冷やっこ(お手製だれ)

凉豆腐是一道将豆腐切块后淋上酱汁食用的菜肴。豆腐口感清凉爽滑，适合在炎热的季节食用。这道菜通常搭配酱油、葱花和姜末等调味料食用。

330 円

Kon-chan风味蛋包饭（含奶酪）

こんちゃん風オムライス(チーズin)

Kon-chan风味蛋包饭是一种日式蛋包饭，里面加入了奶酪。蛋包饭通常用米饭、鸡蛋和各种蔬菜制成，口感香糯可口。这道菜可以作为主菜食用。

1200 円

冰镇清酒

冷酒

冰镇清酒是指冷藏后饮用的日本清酒。清酒是一种以大米为原料酿造的酒精饮料，口感清醇，适合搭配各种日本料理。

800 円

姜汁汽水

ジンジャーエール

姜汁汽水是一种含有姜味的碳酸饮料，口感辛辣清爽，适合在餐前或餐后饮用。

320 円

三矢苏打

三ツ矢サイダー

三矢苏打是日本朝日饮料公司生产的一种碳酸饮料，口感清爽，适合在餐前或餐后饮用。

380 円

龙茶（仅冰镇）

龍茶(アイスのみ)

龙茶是一种日本茶饮料，通常以绿茶为基础，加入其他草本植物。冰镇龙茶口感清凉解渴，适合在夏天饮用。

300 円

茶（冰/热）

お茶(アイス/ホット)

茶是指各种茶叶冲泡的饮料，可以根据个人喜好选择冰镇或热饮。日本茶文化悠久，茶叶种类繁多，如绿茶、红茶、乌龙茶等。

250 円

猪肉炒荞麦面

豚肉そば

猪肉炒荞麦面是一道经典的日式炒面，主要成分是荞麦面和猪肉片。通常会加入蔬菜如卷心菜、豆芽等一起炒制，并用特制的酱汁调味。味道鲜美，是日本常见的街头小吃和家常菜。

750 円

鱿鱼炒荞麦面

いかそば

鱿鱼炒荞麦面是一道日式炒面，主要成分是荞麦面和鱿鱼。鱿鱼的鲜味与炒面的香味融合，口感丰富。通常会加入蔬菜一起炒制，并用特制酱汁调味。

850 円

牛肉炒荞麦面

牛肉そば

牛肉炒荞麦面是一道日式炒面，主要成分是荞麦面和牛肉片。牛肉的香味与炒面的香味融合，口感丰富。通常会加入蔬菜一起炒制，并用特制酱汁调味。

850 円

虾炒荞麦面

えびそば

虾炒荞麦面是一道日式炒面，主要成分是荞麦面和虾。虾的鲜味与炒面的香味融合，口感丰富。通常会加入蔬菜一起炒制，并用特制酱汁调味。

850 円

双拼炒荞麦面（从猪肉、鱿鱼、牛肉、虾中任选2种）

2品そば(豚、いか、牛、えび、から2品選ぶ)

双拼炒荞麦面是一道日式炒面，可以选择两种不同的肉类或海鲜作为主要配料，如猪肉、鱿鱼、牛肉或虾。这道菜可以满足不同口味的需求，让食客一次品尝到两种不同的风味。

1100 円

三拼炒荞麦面（从猪肉、鱿鱼、牛肉、虾中任选3种）

3品そば(豚、いか、牛、えび、から3品選ぶ)

三拼炒荞麦面是一道日式炒面，可以选择三种不同的肉类或海鲜作为主要配料，如猪肉、鱿鱼、牛肉或虾。这道菜可以满足不同口味的需求，让食客一次品尝到三种不同的风味。

1200 円

混合炒荞麦面（猪肉、鱿鱼、牛肉、虾）

ミックスそば(豚、いか、牛、えび)

混合炒荞麦面是一道日式炒面，包含了猪肉、鱿鱼、牛肉和虾四种主要配料。这道菜汇集了多种食材的鲜味，口感丰富，营养均衡。

1350 円

牛筋魔芋炒荞麦面

すじこんそば

牛筋魔芋炒荞麦面是一道日式炒面，主要成分是荞麦面、牛筋和魔芋。牛筋口感Q弹，魔芋爽滑，与炒面搭配，口感丰富。通常会加入蔬菜一起炒制，并用特制酱汁调味。

950 円

牡蛎炒荞麦面

牡蠣そば

牡蛎炒荞麦面是一道日式炒面，主要成分是荞麦面和牡蛎。牡蛎的鲜味与炒面的香味融合，口感丰富。通常会加入蔬菜一起炒制，并用特制酱汁调味。

1100 円

蛋包炒荞麦面

オムそば

蛋包炒荞麦面是一道日式炒面，将炒好的荞麦面用鸡蛋包裹起来。鸡蛋的嫩滑与炒面的香味融合，口感丰富。通常会加入蔬菜一起炒制，并用特制酱汁调味。

1100 円

芝士蛋包炒荞麦面

オムそばチーズ

芝士蛋包炒荞麦面是一道日式炒面，将炒好的荞麦面用鸡蛋和芝士包裹起来。鸡蛋的嫩滑、芝士的浓郁与炒面的香味融合，口感丰富。通常会加入蔬菜一起炒制，并用特制酱汁调味。

1200 円

Konchan特制鸡蛋炒荞麦面

こんちゃんの卵スペシャルそば

Konchan特制鸡蛋炒荞麦面是该店的特色炒面，具体配料和做法可能有所不同，但通常会加入鸡蛋和其他特色食材，味道鲜美。

1200 円

猪肉什锦烧

豚玉

猪肉什锦烧是一道日式煎饼，主要成分是面糊、猪肉片和卷心菜。通常会加入其他食材如鸡蛋、海鲜等，并在表面涂上特制酱汁和蛋黄酱。味道鲜美，是日本常见的街头小吃和家常菜。

900 円

鱿鱼什锦烧

いか玉

鱿鱼什锦烧是一道日式煎饼，主要成分是面糊、鱿鱼和卷心菜。通常会加入其他食材如鸡蛋、海鲜等，并在表面涂上特制酱汁和蛋黄酱。味道鲜美，是日本常见的街头小吃和家常菜。

950 円

牛肉什锦烧

牛玉

牛肉什锦烧是一道日式煎饼，主要成分是面糊、牛肉片和卷心菜。通常会加入其他食材如鸡蛋、海鲜等，并在表面涂上特制酱汁和蛋黄酱。味道鲜美，是日本常见的街头小吃和家常菜。

950 円

虾什锦烧

えび玉

虾什锦烧是一道日式煎饼，主要成分是面糊、虾和卷心菜。通常会加入其他食材如鸡蛋、海鲜等，并在表面涂上特制酱汁和蛋黄酱。味道鲜美，是日本常见的街头小吃和家常菜。

950 円

双拼什锦烧（从猪肉、鱿鱼、牛肉、虾中任选2种）

2品玉(豚、いか、牛、えび、から2品選ぶ)

双拼什锦烧是一道日式煎饼，可以选择两种不同的肉类或海鲜作为主要配料，如猪肉、鱿鱼、牛肉或虾。这道菜可以满足不同口味的需求，让食客一次品尝到两种不同的风味。

1200 円

三拼什锦烧（从猪肉、鱿鱼、牛肉、虾中任选3种）

3品玉(豚、いか、牛、えび、から3品選ぶ)

三拼什锦烧是一道日式煎饼，可以选择三种不同的肉类或海鲜作为主要配料，如猪肉、鱿鱼、牛肉或虾。这道菜可以满足不同口味的需求，让食客一次品尝到三种不同的风味。

1300 円

混合什锦烧（猪肉、鱿鱼、牛肉、虾）

ミックス玉(豚、いか、牛、えび、)

混合什锦烧是一道日式煎饼，包含了猪肉、鱿鱼、牛肉和虾四种主要配料。这道菜汇集了多种食材的鲜味，口感丰富，营养均衡。

1400 円

牛筋魔芋什锦烧

すじこん玉

牛筋魔芋什锦烧是一道日式煎饼，主要成分是面糊、牛筋和魔芋。牛筋口感Q弹，魔芋爽滑，与煎饼搭配，口感丰富。通常会加入其他食材如鸡蛋、海鲜等，并在表面涂上特制酱汁和蛋黄酱。

1050 円

猪肉年糕芝士什锦烧

豚もちチーズ玉

猪肉年糕芝士什锦烧是一道日式煎饼，主要成分是面糊、猪肉片、年糕和芝士。年糕软糯，芝士浓郁，与煎饼搭配，口感丰富。通常会加入其他食材如鸡蛋、海鲜等，并在表面涂上特制酱汁和蛋黄酱。

1200 円

猪肉土豆芝士什锦烧

豚じゃがチーズ玉

猪肉土豆芝士什锦烧是一道日式煎饼，主要成分是面糊、猪肉片、土豆和芝士。土豆软糯，芝士浓郁，与煎饼搭配，口感丰富。通常会加入其他食材如鸡蛋、海鲜等，并在表面涂上特制酱汁和蛋黄酱。

1100 円

猪肉泡菜芝士什锦烧

豚キムチチーズ玉

猪肉泡菜芝士什锦烧是一道日式煎饼，主要成分是面糊、猪肉片、泡菜和芝士。泡菜酸辣，芝士浓郁，与煎饼搭配，口感丰富。通常会加入其他食材如鸡蛋、海鲜等，并在表面涂上特制酱汁和蛋黄酱。

1100 円

西式烧

洋食焼き

西式烧是一种日式煎饼，具体配料和做法可能有所不同，但通常会加入西式食材，如火腿、香肠、奶酪等，味道鲜美。

850 円

葱烧（酱汁、酱油、柑橘醋）

ねぎ焼き(ソース、しょうゆ、ポン酢)

葱烧是一种日式煎饼，主要成分是面糊和葱。通常会加入其他食材如鸡蛋、海鲜等，并在表面涂上特制酱汁、酱油或柑橘醋。味道鲜美，葱香浓郁。

880 円

牛筋葱烧（酱汁、酱油、柑橘醋）

すじねぎ焼き (ソース、しょうゆ、ポン酢)

牛筋葱烧是一种日式煎饼，主要成分是面糊、牛筋和葱。牛筋口感Q弹，葱香浓郁，与煎饼搭配，口感丰富。通常会加入其他食材如鸡蛋、海鲜等，并在表面涂上特制酱汁、酱油或柑橘醋。

1050 円

Konchan特制鸡蛋什锦烧

こんちゃんの卵スペシャル玉

Konchan特制鸡蛋什锦烧是该店的特色什锦烧，具体配料和做法可能有所不同，但通常会加入鸡蛋和其他特色食材，味道鲜美。

1300 円

猪肉什锦烧

豚玉

猪肉什锦烧是一种日式煎饼，主要由面粉、鸡蛋、卷心菜和猪肉等食材混合在一起煎制而成。通常会用酱油或蚝油调味，味道鲜美。

900 円

鱿鱼什锦烧

いか玉

鱿鱼什锦烧是一种日式煎饼，主要由面粉、鸡蛋、卷心菜和鱿鱼等食材混合在一起煎制而成。鱿鱼的鲜味与煎饼的香味融合在一起，非常美味。

950 円

虾仁什锦烧

えび玉

虾仁什锦烧是一种日式煎饼，主要由面粉、鸡蛋、卷心菜和虾仁等食材混合在一起煎制而成。虾仁的鲜味与煎饼的香味融合在一起，非常美味。

950 円

双拼什锦烧（猪肉、鱿鱼、虾仁中任选两种）

2品玉(豚、いか、えび、から2品選ぶ)

双拼什锦烧是一种日式煎饼，可以从猪肉、鱿鱼和虾仁中任选两种食材进行搭配。可以一次品尝到两种不同的口味。

1200 円

三拼什锦烧（猪肉、鱿鱼、虾仁中任选三种）

3品玉(豚、いか、えび、から3品選ぶ)

三拼什锦烧是一种日式煎饼，可以从猪肉、鱿鱼和虾仁中任选三种食材进行搭配。可以一次品尝到三种不同的口味。

1300 円

牛筋魔芋什锦烧

すじこん玉

牛筋魔芋什锦烧是一种日式煎饼，主要由面粉、鸡蛋、卷心菜、牛筋和魔芋等食材混合在一起煎制而成。牛筋的嚼劲和魔芋的爽滑口感与煎饼的香味融合在一起，非常美味。

1050 円

年糕芝士什锦烧

もちチーズ玉

年糕芝士什锦烧是一种日式煎饼，主要由面粉、鸡蛋、卷心菜、年糕和芝士等食材混合在一起煎制而成。年糕的软糯和芝士的香味与煎饼的香味融合在一起，非常美味。

1200 円

芝士什锦烧

チーズ玉

芝士什锦烧是一种日式煎饼，主要由面粉、鸡蛋、卷心菜和芝士等食材混合在一起煎制而成。芝士的香味与煎饼的香味融合在一起，非常美味。

1200 円

土豆芝士什锦烧

ポテチーズ玉

土豆芝士什锦烧是一种日式煎饼，主要由面粉、鸡蛋、卷心菜、土豆和芝士等食材混合在一起煎制而成。土豆的绵软和芝士的香味与煎饼的香味融合在一起，非常美味。

1200 円

小今特制鸡蛋什锦烧

きんちゃんの卵スペシャル玉

小今特制鸡蛋什锦烧是一种特色什锦烧，具体配料和做法可能因店铺而异。建议询问服务员了解详细信息。

1300 円

毛豆

枝豆

毛豆是未成熟的大豆，经过盐水煮熟后食用。是日本常见的下酒菜和小吃。

330 円

切片番茄

スライストマト

切片番茄是将新鲜番茄切片后直接食用，可以搭配盐或蛋黄酱。是一道简单清爽的开胃菜。

330 円

白菜泡菜

白菜キムチ

白菜泡菜是韩国传统的发酵食品，用白菜、辣椒粉、蒜等腌制而成。味道酸辣，是常见的佐餐小菜。

330 円

萝卜干泡菜

干し大根キムチ

萝卜干泡菜是韩国传统的发酵食品，用萝卜干、辣椒粉、蒜等腌制而成。味道酸辣，口感爽脆，是常见的佐餐小菜。

380 円

鳕鱼肠

チャンジャ

鳕鱼肠是韩国的一种腌制海鲜，用鳕鱼的内脏、辣椒粉、蒜等腌制而成。味道鲜辣，是常见的下酒菜。

380 円

毛豆

枝豆

毛豆是一道日式小吃，通常是煮熟后食用。口感清淡，适合作为下酒菜或小点心。

330 円

凉拌番茄

スライストマト

凉拌番茄是一道日式小吃，将番茄切片后用酱油或醋等调味。口感清爽，适合作为开胃菜。

330 円

白菜泡菜

白菜キムチ

白菜泡菜是一道韩式小吃，将白菜用辣椒粉、蒜等调料腌制而成。口感酸辣，适合作为下饭菜。

380 円

萝卜干泡菜

干し大根キムチ

萝卜干泡菜是一道韩式小吃，将萝卜干用辣椒粉、蒜等调料腌制而成。口感酸辣，适合作为下饭菜。

380 円

鳕鱼肠

チャンジャ

鳕鱼肠是一道韩式小吃，将鳕鱼的内脏用辣椒粉、蒜等调料腌制而成。口感辛辣，适合作为下酒菜。

380 円

鹌鹑蛋

うずらの煮たまご

鹌鹑蛋是一道日式小吃，将鹌鹑蛋煮熟后用酱油等调料腌制而成。口感鲜美，适合作为下酒菜或小点心。

330 円

凉豆腐

冷やっこ

凉豆腐是一道日式小吃，将豆腐切块后用酱油、葱花等调味。口感清淡，适合作为开胃菜。

330 円

炒豆芽

もやし炒め

炒豆芽是一道简单的家常菜，主要成分是豆芽。通常会加入其他蔬菜如胡萝卜、韭菜等一起炒制，并用酱油等调味。

550 円

炒蔬菜

野菜炒め

炒蔬菜是一道常见的家常菜，主要成分是各种蔬菜，如卷心菜、胡萝卜、洋葱等。通常会用酱油等调味。

660 円

炒牛筋魔芋

すじこん炒め

炒牛筋魔芋是一道日式家常菜，主要成分是牛筋和魔芋。牛筋口感Q弹，魔芋爽滑，用酱油等调味。

800 円

黄油酱油炒蘑菇

きのこバター醤油

黄油酱油炒蘑菇是一道日式家常菜，主要成分是各种蘑菇。用黄油和酱油炒制，味道鲜美。

550 円

蘑菇葱柑橘醋

きのこネギポン酢

蘑菇葱柑橘醋是一道日式小菜，主要成分是各种蘑菇和葱。用柑橘醋调味，味道清爽。

550 円

猪肉泡菜

豚キムチ

猪肉泡菜是一道韩式家常菜，主要成分是猪肉和泡菜。味道酸辣，非常开胃。

780 円

三拼泡菜（猪肉、鱿鱼、虾）

3品キムチ(豚、いか、えび)

三拼泡菜是一道韩式家常菜，包含了猪肉、鱿鱼和虾三种主要配料。味道酸辣，非常开胃。

1000 円

豚平烧

とんぺい

豚平烧是一道大阪的特色料理，用鸡蛋包裹着炒猪肉和蔬菜，再淋上酱汁和蛋黄酱。味道鲜美，口感丰富。

700 円

芝士豚平烧

とんぺいチーズ

芝士豚平烧是一道大阪的特色料理，用鸡蛋和芝士包裹着炒猪肉和蔬菜，再淋上酱汁和蛋黄酱。味道鲜美，口感丰富。

810 円

葱柑橘醋豚平烧

とんぺいネギポン酢

葱柑橘醋豚平烧是一道大阪的特色料理，用鸡蛋包裹着炒猪肉和蔬菜，再淋上葱和柑橘醋。味道鲜美，口感清爽。

810 円

土豆蛋包

ポテトオムレツ

土豆蛋包是一道日式家常菜，用鸡蛋包裹着炒土豆和蔬菜。味道鲜美，口感丰富。

880 円

鱿鱼蛋黄酱

いかマヨネーズ

鱿鱼蛋黄酱是一道日式小菜，将鱿鱼切片后淋上蛋黄酱。味道鲜美，口感丰富。

700 円

烤鱿鱼须

げそ塩焼き

烤鱿鱼须是一道日式烤菜，将鱿鱼须用盐烤制。味道鲜美，口感Q弹。

550 円

烤牡蛎

牡蠣塩焼き

烤牡蛎是一道日式烤菜，将牡蛎用盐烤制。味道鲜美，口感嫩滑。

1200 円

烤牛舌

タンの塩焼き

烤牛舌是一道日式烤菜，将牛舌切片后用盐烤制。味道鲜美，口感Q弹。

1200 円

炒豆芽

もやし炒め

炒豆芽是一道日式家常菜，主要由豆芽、卷心菜和猪肉等食材炒制而成。通常会用酱油或蚝油调味，味道鲜美。

550 円

牛筋魔芋炒

すじこん炒め

牛筋魔芋炒是一道日式家常菜，主要由牛筋、魔芋和卷心菜等食材炒制而成。牛筋的嚼劲和魔芋的爽滑口感与炒菜的香味融合在一起，非常美味。

800 円

黄油酱油炒蘑菇

きのこバター醤油

黄油酱油炒蘑菇是一道日式家常菜，主要由蘑菇用黄油和酱油炒制而成。黄油的香味和酱油的鲜味与蘑菇的鲜味融合在一起，非常美味。

550 円

葱醋汁蘑菇

きのこネギポン酢

葱醋汁蘑菇是一道日式小菜，主要由蘑菇用葱和醋汁调味而成。口感清爽，适合作为开胃菜。

550 円

猪肉泡菜

豚キムチ

猪肉泡菜是一道韩式家常菜，主要由猪肉和泡菜炒制而成。口感酸辣，适合作为下饭菜。

780 円

三拼泡菜（猪肉、鱿鱼、虾仁）

3品キムチ(豚、いか、えび)

三拼泡菜是一道韩式家常菜，主要由猪肉、鱿鱼和虾仁等食材与泡菜炒制而成。口感丰富，味道鲜美。

1000 円

豚平烧

とんぺい

豚平烧是一道日式家常菜，主要由猪肉和鸡蛋炒制而成。口感鲜美，适合作为下酒菜或下饭菜。

700 円

芝士豚平烧

とんぺいチーズ

芝士豚平烧是一道日式家常菜，主要由猪肉、鸡蛋和芝士炒制而成。芝士的香味与豚平烧的鲜味融合在一起，非常美味。

810 円

葱醋汁豚平烧

とんぺいネギポン酢

葱醋汁豚平烧是一道日式家常菜，主要由猪肉、鸡蛋和葱醋汁炒制而成。口感清爽，适合作为开胃菜。

810 円

土豆蛋包

ポテトオムレツ

土豆蛋包是一道日式家常菜，主要由土豆和鸡蛋炒制而成。口感绵软，适合作为下酒菜或下饭菜。

880 円

鱿鱼蛋黄酱

いかマヨネーズ

鱿鱼蛋黄酱是一道日式小吃，将鱿鱼用蛋黄酱调味。口感鲜美，适合作为下酒菜或小点心。

700 円

盐烤鱿鱼须

げそ塩焼き

盐烤鱿鱼须是一道日式小吃，将鱿鱼须用盐烤制而成。口感鲜美，适合作为下酒菜或小点心。

550 円

盐烤牡蛎

牡蠣塩焼き

盐烤牡蛎是一道日式小吃，将牡蛎用盐烤制而成。口感鲜美，适合作为下酒菜或小点心。

1200 円

盐烤牛舌

タンの塩焼き

盐烤牛舌是一道日式烤肉，将牛舌用盐烤制而成。口感鲜美，适合作为下酒菜或下饭菜。

1150 円

猪肉炒荞麦面饭

豚そばめし

猪肉炒荞麦面饭是一道日式炒饭，主要成分是荞麦面、米饭和猪肉片。通常会加入蔬菜如卷心菜、豆芽等一起炒制，并用特制的酱汁调味。味道鲜美，是日本常见的街头小吃和家常菜。

850 円

鱿鱼炒荞麦面饭

いかそばめし

鱿鱼炒荞麦面饭是一道日式炒饭，主要成分是荞麦面、米饭和鱿鱼。鱿鱼的鲜味与炒饭的香味融合，口感丰富。通常会加入蔬菜一起炒制，并用特制酱汁调味。

950 円

牛肉炒荞麦面饭

牛そばめし

牛肉炒荞麦面饭是一道日式炒饭，主要成分是荞麦面、米饭和牛肉片。牛肉的香味与炒饭的香味融合，口感丰富。通常会加入蔬菜一起炒制，并用特制酱汁调味。

950 円

虾炒荞麦面饭

えびそばめし

虾炒荞麦面饭是一道日式炒饭，主要成分是荞麦面、米饭和虾。虾的鲜味与炒饭的香味融合，口感丰富。通常会加入蔬菜一起炒制，并用特制酱汁调味。

950 円

双拼炒荞麦面饭（从猪肉、鱿鱼、牛肉、虾中任选2种）

2品そばめし(豚、いか、牛、えび、から2品選ぶ)

双拼炒荞麦面饭是一道日式炒饭，可以选择两种不同的肉类或海鲜作为主要配料，如猪肉、鱿鱼、牛肉或虾。这道菜可以满足不同口味的需求，让食客一次品尝到两种不同的风味。

1200 円

三拼炒荞麦面饭（从猪肉、鱿鱼、牛肉、虾中任选3种）

3品そばめし(豚、いか、牛、えび、から3品選ぶ)

三拼炒荞麦面饭是一道日式炒饭，可以选择三种不同的肉类或海鲜作为主要配料，如猪肉、鱿鱼、牛肉或虾。这道菜可以满足不同口味的需求，让食客一次品尝到三种不同的风味。

1300 円

混合炒荞麦面饭（猪肉、鱿鱼、牛肉、虾）

ミックスそばめし (豚、いか、牛、えび、)

混合炒荞麦面饭是一道日式炒饭，包含了猪肉、鱿鱼、牛肉和虾四种主要配料。这道菜汇集了多种食材的鲜味，口感丰富，营养均衡。

1400 円

牛筋魔芋炒荞麦面饭

すじこんそばめし

牛筋魔芋炒荞麦面饭是一道日式炒饭，主要成分是荞麦面、米饭、牛筋和魔芋。牛筋口感Q弹，魔芋爽滑，与炒饭搭配，口感丰富。通常会加入蔬菜一起炒制，并用特制酱汁调味。

1050 円

蛋包炒荞麦面饭

オムそばめし

蛋包炒荞麦面饭是一道日式炒饭，将炒好的荞麦面饭用鸡蛋包裹起来。鸡蛋的嫩滑与炒饭的香味融合，口感丰富。通常会加入蔬菜一起炒制，并用特制酱汁调味。

1200 円

芝士蛋包炒荞麦面饭

オムそばめしチーズ

芝士蛋包炒荞麦面饭是一道日式炒饭，将炒好的荞麦面饭用鸡蛋和芝士包裹起来。鸡蛋的嫩滑、芝士的浓郁与炒饭的香味融合，口感丰富。通常会加入蔬菜一起炒制，并用特制酱汁调味。

1300 円

Konchan特制鸡蛋炒荞麦面饭

こんちゃんの卵スペシャルそばめし

Konchan特制鸡蛋炒荞麦面饭是该店的特色炒饭，具体配料和做法可能有所不同，但通常会加入鸡蛋和其他特色食材，味道鲜美。

1300 円

猪肉炒饭

豚チャーハン

猪肉炒饭是一道经典的炒饭，主要成分是米饭和猪肉。通常会加入鸡蛋、蔬菜等一起炒制，并用酱油等调味。

730 円

鱿鱼炒饭

いかチャーハン

鱿鱼炒饭是一道炒饭，主要成分是米饭和鱿鱼

850 円

猪肉炒饭

豚チャーハン

猪肉炒饭是一道经典的日式炒饭，主要由猪肉、鸡蛋和米饭炒制而成。通常会用酱油或蚝油调味，味道鲜美。

730 円

鱿鱼炒饭

いかチャーハン

鱿鱼炒饭是一道日式炒饭，主要由鱿鱼、鸡蛋和米饭炒制而成。鱿鱼的鲜味与炒饭的香味融合在一起，非常美味。

850 円

牛肉炒饭

牛チャーハン

牛肉炒饭是一道日式炒饭，主要由牛肉、鸡蛋和米饭炒制而成。牛肉的香味与炒饭的香味融合在一起，非常美味。

850 円

虾仁炒饭

えびチャーハン

虾仁炒饭是一道日式炒饭，主要由虾仁、鸡蛋和米饭炒制而成。虾仁的鲜味与炒饭的香味融合在一起，非常美味。

850 円

猪肉虾仁炒饭

豚えびチャーハン

猪肉虾仁炒饭是一道日式炒饭，主要由猪肉、虾仁、鸡蛋和米饭炒制而成。猪肉和虾仁的鲜味与炒饭的香味融合在一起，非常美味。

1100 円

牛筋魔芋炒饭

すじこんチャーハン

牛筋魔芋炒饭是一道日式炒饭，主要由牛筋、魔芋、鸡蛋和米饭炒制而成。牛筋的嚼劲和魔芋的爽滑口感与炒饭的香味融合在一起，非常美味。

950 円

蒜香炒饭

ガーリックチャーハン

蒜香炒饭是一道日式炒饭，主要由大蒜、鸡蛋和米饭炒制而成。大蒜的香味与炒饭的香味融合在一起，非常美味。

900 円

小章鱼

うずつ若たこ

小章鱼，是一道日式小吃，通常是煮熟或烤制后食用。口感鲜嫩，味道鲜美。适合作为下酒菜或小点心。

330 円

猪肉炒面

豚肉そば

猪肉炒面是一道经典的日式炒面，主要由猪肉片、卷心菜、豆芽和面条炒制而成。通常会用酱油或蚝油调味，味道鲜美。

750 円

鱿鱼炒面

いかそば

鱿鱼炒面是一道日式炒面，主要由鱿鱼、卷心菜、豆芽和面条炒制而成。鱿鱼的鲜味与炒面的香味融合在一起，非常美味。

850 円

牛肉炒面

牛肉そば

牛肉炒面是一道日式炒面，主要由牛肉片、卷心菜、豆芽和面条炒制而成。牛肉的香味与炒面的香味融合在一起，非常美味。

850 円

虾仁炒面

えびそば

虾仁炒面是一道日式炒面，主要由虾仁、卷心菜、豆芽和面条炒制而成。虾仁的鲜味与炒面的香味融合在一起，非常美味。

850 円

双拼炒面（猪肉、鱿鱼、牛肉、虾仁中任选两种）

2品そば(豚、いか、牛、えび、から2品選ぶ)

双拼炒面是一道日式炒面，可以从猪肉、鱿鱼、牛肉和虾仁中任选两种食材进行搭配。可以一次品尝到两种不同的口味。

1100 円

三拼炒面（猪肉、鱿鱼、牛肉、虾仁中任选三种）

3品そば(豚、いか、牛、えび、から3品選ぶ)

三拼炒面是一道日式炒面，可以从猪肉、鱿鱼、牛肉和虾仁中任选三种食材进行搭配。可以一次品尝到三种不同的口味。

1200 円

什锦炒面（猪肉、鱿鱼、牛肉、虾仁）

ミックスそば(豚、いか、牛、えび)

什锦炒面是一道日式炒面，主要由猪肉、鱿鱼、牛肉和虾仁等多种食材炒制而成。口感丰富，味道鲜美。

1350 円

牛筋魔芋炒面

すじこんそば

牛筋魔芋炒面是一道日式炒面，主要由牛筋、魔芋、卷心菜、豆芽和面条炒制而成。牛筋的嚼劲和魔芋的爽滑口感与炒面的香味融合在一起，非常美味。

950 円

牡蛎炒面

牡蠣そば

牡蛎炒面是一道日式炒面，主要由牡蛎、卷心菜、豆芽和面条炒制而成。牡蛎的鲜味与炒面的香味融合在一起，非常美味。

1100 円

蛋包炒面

オムそば

蛋包炒面是一道日式炒面，将炒面用鸡蛋包裹起来。口感丰富，味道鲜美。

1100 円

芝士蛋包炒面

オムそばチーズ

芝士蛋包炒面是一道日式炒面，将炒面用鸡蛋和芝士包裹起来。口感丰富，味道鲜美。

1200 円

小今特制鸡蛋炒面

こんちゃんの卵スペシャルそば

小今特制鸡蛋炒面是一道特色炒面，具体配料和做法可能因店铺而异。建议询问服务员了解详细信息。

1200 円

猪肉炒面饭

豚そばめし

猪肉炒面饭是一道日式炒饭，将炒面和米饭混合在一起炒制而成。主要由猪肉片、卷心菜、豆芽、面条和米饭炒制而成。通常会用酱油或蚝油调味，味道鲜美。

850 円

鱿鱼炒面饭

いかそばめし

鱿鱼炒面饭是一道日式炒饭，将炒面和米饭混合在一起炒制而成。主要由鱿鱼、卷心菜、豆芽、面条和米饭炒制而成。鱿鱼的鲜味与炒饭的香味融合在一起，非常美味。

950 円

牛肉炒面饭

牛そばめし

牛肉炒面饭是一道日式炒饭，将炒面和米饭混合在一起炒制而成。主要由牛肉片、卷心菜、豆芽、面条和米饭炒制而成。牛肉的香味与炒饭的香味融合在一起，非常美味。

950 円

虾仁炒面饭

えびそばめし

虾仁炒面饭是一道日式炒饭，将炒面和米饭混合在一起炒制而成。主要由虾仁、卷心菜、豆芽、面条和米饭炒制而成。虾仁的鲜味与炒饭的香味融合在一起，非常美味。

950 円

双拼炒面饭（猪肉、鱿鱼、牛肉、虾仁中任选两种）

2品そばめし(豚、いか、牛、えび、から2品選ぶ)

双拼炒面饭是一道日式炒饭，将炒面和米饭混合在一起炒制而成，可以从猪肉、鱿鱼、牛肉和虾仁中任选两种食材进行搭配。可以一次品尝到两种不同的口味。

1200 円

三拼炒面饭（猪肉、鱿鱼、牛肉、虾仁中任选三种）

3品そばめし(豚、いか、牛、えび、から3品選ぶ)

三拼炒面饭是一道日式炒饭，将炒面和米饭混合在一起炒制而成，可以从猪肉、鱿鱼、牛肉和虾仁中任选三种食材进行搭配。可以一次品尝到三种不同的口味。

1300 円

什锦炒面饭（猪肉、鱿鱼、牛肉、虾仁）

ミックスそばめし (豚、いか、牛、えび、)

什锦炒面饭是一道日式炒饭，将炒面和米饭混合在一起炒制而成。主要由猪肉、鱿鱼、牛肉和虾仁等多种食材炒制而成。口感丰富，味道鲜美。

1400 円

牛筋魔芋炒面饭

すじこんそばめし

牛筋魔芋炒面饭是一道日式炒饭，将炒面和米饭混合在一起炒制而成。主要由牛筋、魔芋、卷心菜、豆芽、面条和米饭炒制而成。牛筋的嚼劲和魔芋的爽滑口感与炒饭的香味融合在一起，非常美味。

1050 円

蛋包炒面饭

オムそばめし

蛋包炒面饭是一道日式炒饭，将炒面饭用鸡蛋包裹起来。口感丰富，味道鲜美。

1200 円

芝士蛋包炒面饭

オムそばめしチーズ

芝士蛋包炒面饭是一道日式炒饭，将炒面饭用鸡蛋和芝士包裹起来。口感丰富，味道鲜美。

1300 円

小今特制鸡蛋炒面饭

んちゃんの卵スペシャルそばめし

小今特制鸡蛋炒面饭是一道特色炒饭，具体配料和做法可能因店铺而异。建议询问服务员了解详细信息。

1300 円

筋子蒟蒻

すじこん

筋子蒟蒻是一种日式小吃，主要成分是筋子（鲑鱼卵）和蒟蒻。筋子提供鲜美的海鲜风味，蒟蒻则带来独特的口感。通常作为小菜或配料食用。主要成分是鲑鱼卵和蒟蒻。

460 円

牡蛎

カキ

牡蛎是一种受欢迎的海鲜，在日本料理中经常被使用。它可以生吃、烤、炸或煮。富含蛋白质和矿物质，味道鲜美。主要成分是新鲜的牡蛎。

500 円

扇贝柱

貝柱

扇贝柱是扇贝的可食用部分，通常被认为是美味佳肴。它可以烤、炸或用于汤和炖菜中。味道鲜甜，口感嫩滑。主要成分是扇贝的柱状肌肉。

500 円

虾

えび

虾是一种常见的海鲜，在日本料理中用途广泛。可以炸、烤、煮或用于寿司和天妇罗。味道鲜美，营养丰富。主要成分是虾。

350 円

牛肉

牛肉

牛肉在日本料理中是一种受欢迎的食材，可以用于各种菜肴，如烤肉、寿喜烧和炖菜。根据部位和烹饪方法，口感和味道各异。主要成分是牛肉。

350 円

鱿鱼

いか

鱿鱼是一种常见的海鲜，在日本料理中经常被使用。可以烤、炸、煮或用于寿司和刺身。口感有嚼劲，味道鲜美。主要成分是鱿鱼。

350 円

猪肉

豚肉

猪肉在日本料理中是一种常见的食材，可以用于各种菜肴，如炸猪排、拉面和炖菜。根据部位和烹饪方法，口感和味道各异。主要成分是猪肉。

350 円

泡菜

キムチ

泡菜是一种韩国传统的发酵蔬菜，通常由白菜、萝卜和其他蔬菜制成，并用辣椒粉、大蒜、生姜等调味料调味。味道辛辣，口感爽脆。主要成分是发酵的蔬菜和调味料。

150 円

鸡蛋

たまご

鸡蛋是一种常见的食材，在日本料理中用途广泛。可以煮、煎、炒或用于各种菜肴，如亲子丼、玉子烧和拉面。营养丰富，味道鲜美。主要成分是鸡蛋。

200 円

糯米糍

もち

糯米糍是一种日本传统的年糕，由糯米制成。可以烤、煮或用于各种菜肴，如杂煮和红豆汤。口感软糯，味道香甜。主要成分是糯米。

200 円

卷心菜

キャベツ

卷心菜是一种常见的蔬菜，在日本料理中经常被使用。可以生吃、炒、煮或用于各种菜肴，如沙拉、炒面和味噌汤。口感爽脆，味道清甜。主要成分是卷心菜。

200 円

豆芽

もやし

豆芽是一种常见的蔬菜，在日本料理中经常被使用。可以炒、煮或用于各种菜肴，如拉面、炒饭和味噌汤。口感爽脆，味道清淡。主要成分是豆芽。

200 円

葱

ネギ

葱是一种常见的调味蔬菜，在日本料理中经常被使用。可以生吃、炒、煮或用于各种菜肴，如味噌汤、拉面和炒饭。味道辛辣，香气浓郁。主要成分是葱。

200 円

奶酪

チーズ

奶酪是一种常见的乳制品，在日本料理中也开始被广泛使用。可以烤、炸或用于各种菜肴，如披萨、焗饭和意面。口感丰富，味道浓郁。主要成分是奶酪。

200 円

配料

トッピング

配料是指可以添加到菜肴中的各种食材，以增加口感和味道。常见的配料包括葱、海苔、芝麻和辣椒粉。具体成分取决于菜肴的种类和个人喜好。

0

清汤荞麦面/笊篱荞麦面

かけそば ざるそば

かけそば（Kake soba）是清汤荞麦面，是最基础的荞麦面，汤底通常是酱油和鱼汤。ざるそば（Zaru soba）是笊篱荞麦面，面条煮熟后用冷水冲洗，放在竹制的笊篱上，搭配酱油蘸料食用。两者都是经典的日式荞麦面。

680 円

狸荞麦面/鸡蛋荞麦面/月见荞麦面

たぬきそば 玉子とじそば 月見そば

たぬきそば（Tanuki soba）是狸荞麦面，配有炸面渣（天かす）。玉子とじそば（Tamago toji soba）是鸡蛋荞麦面，面条和汤用鸡蛋勾芡。月見そば（Tsukimi soba）是月见荞麦面，在面条上放一个生鸡蛋，象征月亮。都是常见的日式荞麦面口味。

850 円

萝卜泥荞麦面/山药泥荞麦面/釜玉荞麦面

おろしそば 山かけそば 釜玉そば

おろしそば（Oroshi soba）是萝卜泥荞麦面，配有萝卜泥，清爽解腻。山かけそば（Yamakake soba）是山药泥荞麦面，配有山药泥，口感滑润。釜玉そば（Kama-tama soba）是釜玉荞麦面，面条煮熟后不冲冷水，直接打上生鸡蛋，再淋上酱油。

850 円

荞麦面套餐

そばセット

荞麦面套餐，包括ざる蕎麦（笊篱荞麦面）或かけ蕎麦（清汤荞麦面），以及迷你丼饭，如迷你山かけ丼（山药泥丼）、迷你天丼（天妇罗丼）、迷你カレー丼（咖喱丼）、迷你親子丼（亲子丼）、迷你カツ丼（炸猪排丼）、迷你カツカレー丼（炸猪排咖喱丼）或迷你天とじ丼（天妇罗鸡蛋丼），可选择其中一种。

900 円

咖喱荞麦面/肉荞麦面

カレーそば 肉そば

カレーそば（Kare soba）是咖喱荞麦面，汤底是日式咖喱风味。肉そば（Niku soba）是肉荞麦面，配有牛肉或猪肉片。

900 円

天妇罗咖喱荞麦面/炸猪排咖喱荞麦面

天ぷらカレーそば かつカレーそば

天ぷらカレーそば（Tempura kare soba）是天妇罗咖喱荞麦面，在咖喱荞麦面上放天妇罗。かつカレーそば（Katsu kare soba）是炸猪排咖喱荞麦面，在咖喱荞麦面上放炸猪排。

1000 円

天妇罗荞麦面/天妇罗笊篱荞麦面

天ぷらそば 天ざるそば

天ぷらそば（Tempura soba）是天妇罗荞麦面，热汤面里放天妇罗。天ざるそば（Ten zaru soba）是天妇罗笊篱荞麦面，冷荞麦面搭配天妇罗。

1200 円

今日的每日特餐

本日の日替り

每日特餐，具体内容根据当天情况而定，请参考店内告示。

880 円

鸡蛋丼

玉子丼

玉子丼（Tamagodon）是鸡蛋丼，将鸡蛋和洋葱等食材用酱油调味后盖在米饭上。

700 円

亲子丼/他人丼

親子丼 他人丼

親子丼（Oyakodon）是亲子丼，用鸡肉和鸡蛋盖在米饭上。他人丼（Tanindon）是他人丼，用牛肉或猪肉代替鸡肉，鸡蛋的做法与亲子丼相同。

850 円

咖喱丼/天妇罗丼

カレー丼 天丼

カレー丼（Kare don）是咖喱丼，将日式咖喱盖在米饭上。天丼（Tendon）是天妇罗丼，将炸好的天妇罗盖在米饭上，淋上酱汁。

900 円

每日套餐

日替り定食

每日套餐，具体内容根据当天情况而定，请参考店内告示。

950 円

炸猪排丼

かつ丼

かつ丼（Katsudon）是炸猪排丼，将炸猪排用酱油、鸡蛋和洋葱等食材煮过后盖在米饭上。

950 円

炸猪排咖喱丼/天妇罗鸡蛋丼

かつカレー丼 天とじ丼

かつカレー丼（Katsu kare don）是炸猪排咖喱丼，将炸猪排盖在咖喱饭上。天とじ丼（Ten toji don）是天妇罗鸡蛋丼，将天妇罗用鸡蛋勾芡后盖在米饭上。

1000 円

迷你丼 单品

ミニ丼単品

迷你丼 单品，指小份的丼饭，可以单独购买。

450 円

天妇罗鸡蛋套餐/炸猪排鸡蛋套餐/三种鸡蛋套餐

天とじ定食 かつとじ定食 三種とじ定食

天とじ定食（Ten toji teishoku）是天妇罗鸡蛋套餐，主菜是天妇罗鸡蛋盖饭。かつとじ定食（Katsu toji teishoku）是炸猪排鸡蛋套餐，主菜是炸猪排鸡蛋盖饭。三種とじ定食（Sanshu toji teishoku）是三种鸡蛋套餐，具体内容根据当天情况而定。

1000 円

米饭/饭团（2个）

ご飯 おにぎり(二個)

ご飯（Gohan）是米饭。おにぎり（Onigiri）是饭团，通常是三角形或圆形，里面可以包各种馅料。

200 円

鸡蛋拌饭

玉子かけご飯

玉子かけご飯（Tamago kake gohan）是鸡蛋拌饭，将生鸡蛋打在热米饭上，淋上酱油。

300 円

鸡蛋丼套餐

玉子丼セット

玉子丼セット（Tamagodon setto）是鸡蛋丼套餐，包括鸡蛋丼和配菜。

950 円

天妇罗咖喱荞麦面/炸猪排咖喱荞麦面 套餐

天ぷらカレーそば かつカレーそば セット

天ぷらカレーそばセット（Tempura kare soba setto）是天妇罗咖喱荞麦面套餐，包括天妇罗咖喱荞麦面和配菜。かつカレーそばセット（Katsu kare soba setto）是炸猪排咖喱荞麦面套餐，包括炸猪排咖喱荞麦面和配菜。

1200 円

荞麦面 大份

そば 大盛

荞麦面 大份，指荞麦面加大份量。

200 円

迷你荞麦面

ミニそば

迷你荞麦面，指小份的荞麦面。

200 円

米饭 大份

ご飯 大盛

米饭 大份，指米饭加大份量。

150 円