Unknown Restaurant
Location not available
Anonymous
Shared on 10/29/2025
80 views
Get the AnyMenu iOS app
Snap, translate, and save menus while you travel.
Original Menu
Vorspeisen
Entrantes
Gazpacho
Gazpacho
Gazpacho ist eine kalte Gemüsesuppe aus Spanien, typischerweise aus Tomaten, Gurken, Paprika, Zwiebeln, Knoblauch und Olivenöl. Sie wird oft im Sommer serviert und ist sehr erfrischend.
0
Salat
Ensalada
Ensalada bedeutet einfach Salat. Es kann sich um einen gemischten Salat mit verschiedenen Gemüsesorten handeln.
0
Oliven
Aceitunas
Aceitunas sind Oliven, die als Vorspeise oder Snack serviert werden können. Sie können in verschiedenen Sorten und Marinaden angeboten werden.
0
Säfte
Zumos
Zumos sind Säfte, typischerweise frisch gepresste Fruchtsäfte.
0
Erste Wahl
Primero a elegir
Paella a la marinera (Donnerstag und Sonntag) (Andere Tage +3,00€)
Paella a la marinera (jueves y domingo) (Otros días +3,00€)
Paella a la marinera ist eine Paella mit Meeresfrüchten. Paella ist ein spanisches Reisgericht, das traditionell in einer großen, flachen Pfanne zubereitet wird. Es enthält Reis, Safran und verschiedene Meeresfrüchte wie Garnelen, Muscheln und Tintenfisch. Donnerstags und sonntags ohne Aufpreis, an anderen Tagen kostet es 3,00€ extra.
€ 3
Fideuá mit Fisch und Meeresfrüchten
Fideuá de pescado y marisco
Fideuá ist ein Gericht ähnlich der Paella, aber anstelle von Reis werden kurze Nudeln verwendet. Fideuá de pescado y marisco enthält Fisch und Meeresfrüchte.
0
Meeresfrüchte-Salpicón
Salpicón de marisco
Salpicón de marisco ist ein spanischer Meeresfrüchtesalat, typischerweise mit Garnelen, Muscheln, Tintenfisch und Gemüse in einer Vinaigrette.
0
Salat mit Ziegenkäserolle und karamellisiertem Apfel
Ensalada de rulo de cabra con manzana caramelizada
Ein Salat mit Ziegenkäserolle und karamellisiertem Apfel. Der Ziegenkäse wird oft in einer Rolle serviert und der karamellisierte Apfel sorgt für eine süße Note.
0
Gedämpfte Miesmuscheln oder nach Seemannsart
Mejillones al vapor o a la marinera
Mejillones al vapor sind gedämpfte Miesmuscheln. Mejillones a la marinera sind Miesmuscheln in einer Tomatensoße mit Zwiebeln, Knoblauch und Kräutern.
0
Champignons mit Spinat und Schinken in Sahnesauce
Champiñones con espinacas y jamón a la crema
Champignons mit Spinat und Schinken in Sahnesauce. Ein Gericht mit Pilzen, Spinat und Schinken, das in einer cremigen Sauce serviert wird.
0
Rührei mit Artischocken, Schinken, Garnelen und Zwiebeln
Revuelto con alcachofas, jamón, gambas y cebolla
Ein Rührei mit Artischocken, Schinken, Garnelen und Zwiebeln. Ein herzhaftes Gericht mit verschiedenen Zutaten.
0
Hausgemachte Cannelloni
Canelones de la casa
Cannelloni sind große, röhrenförmige Nudeln, die gefüllt und gebacken werden. Canelones de la casa sind die hausgemachte Version dieses Gerichts.
0
Hausgemachte Lasagne
Lasaña de la casa
Lasagne ist ein italienisches Nudelgericht mit Schichten aus Nudeln, Fleischsauce und Béchamelsauce. Lasaña de la casa ist die hausgemachte Version dieses Gerichts.
0
Coca-Brot mit Escalivada und Sardellen
Pan de coca con escalibada y anchoas
Pan de coca ist ein flaches Brot, das in Spanien beliebt ist. Escalivada ist ein katalanisches Gericht aus gegrilltem Gemüse wie Paprika, Auberginen und Zwiebeln. Anchoas sind Sardellen.
0
Tagliatelle nach Seemannsart
Tallarines a la marinera
Tagliatelle sind lange, flache Nudeln. Tallarines a la marinera werden mit Meeresfrüchten und einer Tomatensoße serviert.
0
Saubohnen gebraten mit kleinen Tintenfischen, Schinken und Zwiebeln
Habas salteadas con chipirones, jamón y cebolla
Ein Gericht mit Saubohnen, kleinen Tintenfischen, Schinken und Zwiebeln, das zusammen gebraten wird.
0
Eintopf mit Fleischbällchen, Tintenfisch und Erbsen
Guiso de albóndigas, sepia y guisantes
Ein Eintopf mit Fleischbällchen, Tintenfisch und Erbsen. Ein herzhaftes und sättigendes Gericht.
0
Tagesempfehlung
Sugerencia del día
Die Tagesempfehlung ist ein Gericht, das der Koch an diesem Tag empfiehlt. Es kann sich um ein saisonales Gericht oder eine Spezialität des Hauses handeln.
0
Zweite Wahl
Segundo a elegir
Andalusische Fischplatte
Fritura andaluza
Fritura andaluza ist eine gemischte Platte mit frittierten Fischen und Meeresfrüchten, typisch für Andalusien.
0
Kabeljau mit Sanfaina oder Knoblauchmousseline
Bacalao con sanfaina o a la muselina de ajo
Bacalao ist Kabeljau. Sanfaina ist ein katalanisches Gemüsegericht ähnlich der Ratatouille. Muselina de ajo ist eine Knoblauchmousseline.
0
Goldbrasse vom Grill
Dorada a la brasa
Dorada ist Goldbrasse, ein beliebter Fisch in Spanien. A la brasa bedeutet vom Grill.
0
Lammsleber mit Zwiebeln
Hígado de cordero con cebolla
Lammsleber mit Zwiebeln. Ein Gericht mit gebratener Lammsleber und Zwiebeln.
0
Schweinefüße mit Schnecken
Pies de cerdo con caracoles
Schweinefüße mit Schnecken. Ein traditionelles Gericht mit Schweinefüßen und Schnecken, oft in einer würzigen Soße.
0
Schweinebacke aus dem Ofen
Galta al horno
Galta al horno ist Schweinebacke aus dem Ofen. Ein Gericht mit langsam gegarten Schweinebacken, die sehr zart und saftig sind.
0
Ochsenschwanz (+3,00€)
Rabo de toro (+3,00€)
Rabo de toro ist Ochsenschwanz. Ein Gericht mit langsam geschmortem Ochsenschwanz, der sehr zart und geschmackvoll ist. Es kostet 3,00€ extra.
€ 3
Entrecote vom Grill (+3,00€)
Entrecot a la brasa (+3,00€)
Entrecot a la brasa ist Entrecote vom Grill. Ein gegrilltes Rindersteak. Es kostet 3,00€ extra.
€ 3
Sepia vom Grill (+3,00€)
Sepia a la plancha (+3,00€)
Sepia a la plancha ist Sepia vom Grill. Sepia ist eine Tintenfischart. Es kostet 3,00€ extra.
€ 3
Hähnchen vom Grill
Pollo a la brasa
Pollo a la brasa ist Hähnchen vom Grill. Ein gegrilltes Hähnchen.
0
Kaninchen vom Grill
Conejo a la brasa
Conejo a la brasa ist Kaninchen vom Grill. Ein gegrilltes Kaninchen.
0
Butifarra vom Grill
Butifarra a la brasa
Butifarra a la brasa ist Butifarra vom Grill. Butifarra ist eine katalanische Wurst.
0
Secreto vom Grill
Secreto a la brasa
Secreto a la brasa ist Secreto vom Grill. Secreto ist ein Stück Schweinefleisch, das sehr zart und geschmackvoll ist.
0